(function (g, e, n, es, ys) {g['_genesysJs'] = e;g[e] = g[e] || function () {(g[e].q = g[e].q || []).push(arguments)};g[e].t = 1 * new Date();g[e].c = es;ys = document.createElement('script'); ys.async = 1; ys.src = n; ys.charset = 'utf-8'; document.head.appendChild(ys);})(window, 'Genesys', 'https://apps.mypurecloud.de/genesys-bootstrap/genesys.min.js', {environment: 'euc1', deploymentId: '3860fa2d-3a22-4040-8d15-a1b5df24b429'});
x-kom - Sklep komputerowyx-kom - Sklep komputerowy
Wszędzie
Wszędzie
Laptopy i komputery
Smartfony i smartwatche
Podzespoły komputerowe
Gaming i streaming
Urządzenia peryferyjne
TV i audio
Smarthome i lifestyle
Akcesoria

Nowa seria iPhone 17 – ceny w Polsce, modele i najważniejsze nowości

Autor artykułu: Katarzyna Łukasiak
Katarzyna Łukasiak
Zaktualizowano: 10-09-2025
Apple właśnie zaprezentowało nową serię iPhone 17. Jeśli zastanawiasz się, co dokładnie zmieniło się w tegorocznych modelach, ile kosztują w Polsce i który z nich będzie dla Ciebie najlepszym wyborem – tutaj znajdziesz odpowiedź. Zebraliśmy w jednym miejscu wszystkie najważniejsze informacje o iPhonie 17, iPhonie Air oraz wersjach Pro i Pro Max. Sprawdź, jakie nowe iPhone'y znalazły się w portfolio giganta z Cupertino.

iPhone 17 – większy ekran ProMotion, aparat Center Stage i chip A19

Apple przedstawia iPhone’a 17 – model z nowym aparatem przednim Center Stage, zaawansowanym systemem dwóch tylnych kamer Fusion 48 MP oraz większym, jaśniejszym wyświetlaczem 6,3″ Super Retina XDR z ProMotion. Całość napędza czip A19, który podkręca wydajność i energooszczędność, a nowa osłona Ceramic Shield 2 zwiększa odporność urządzenia na zarysowania i odblaski.

Ekran i wygląd iPhone 17 – smuklejsze ramki i jaśniejszy Super Retina XDR 6,3″

Wyświetlacz urósł do 6,3 cala i oferuje technologię ProMotion z adaptacyjnym odświeżaniem do 120 Hz, dzięki czemu przewijanie i animacje są wyraźnie płynniejsze, a przy mniejszym obciążeniu system potrafi zejść do 1 Hz, oszczędzając energię. Panel Super Retina XDR osiąga do 3000 nitów jasności w plenerze, co ułatwia korzystanie w słońcu, a smuklejsze ramki i profilowana krawędź poprawiają ergonomię. Przód chroni Ceramic Shield 2 z nową powłoką – według Apple 3× odporniejszą na zarysowania i skuteczniej redukującą odblaski.

iPhone 17 w x-komie
iPhone 17, źródło Apple

Aparaty – dwa razy 48 MP z tyłu i nowy Center Stage z przodu

iPhone 17 wprowadza aparat przedni Center Stage z kwadratową matrycą, która zapewnia szersze pole widzenia i zdjęcia do 18 MP. Urządzenie może nagrywać i fotografować w pionie lub poziomie bez konieczności obracania telefonu w dłoni, a podczas ujęć grupowych funkcja Centrum uwagi inteligentnie poszerza kadr. Z tyłu pracuje podwójny system Fusion 48 MP: aparat główny robi wyjątkowo ostre ujęcia i oferuje 2× „optyczne” kadrowanie z pełnej matrycy, a nowy ultraszerokokątny 48 MP dostarcza 4× więcej szczegółów niż wcześniej – zarówno w szerokich krajobrazach, jak i makro. Wideo nagrasz w 4K60 z Dolby Vision i dźwiękiem przestrzennym; do dyspozycji jest też tryb Filmowy, tryb Akcja oraz nagrywanie jednocześnie kamerą przednią i tylną, a narzędzia Miks audio i redukcja szumu wiatru pomagają szybko poprawić ścieżkę dźwiękową.

Procesor A19 i Apple Intelligence – szybciej, płynniej, oszczędniej

Nowy czip A19 (3 nm, 3. generacja) odpowiada za wzrost mocy i efektywności. Ulepszony kontroler wyświetlacza wspiera ProMotion, a zmodernizowany ISP i Neural Engine stanowią bazę dla funkcji Apple Intelligence oraz nowych przetwarzań obrazu. Apple deklaruje, że 6-rdzeniowe CPU jest nawet 1,5× szybsze od A15 Bionic w iPhonie 13, a 5-rdzeniowe GPU – ponad 2× szybsze, co widać w grach i pracy z multimediami. Działające na urządzeniu modele AI są wspierane sprzętowo przez akceleratory neuronowe w każdym rdzeniu GPU.

Bateria i łączność – cały dzień pracy, N1 z Wi-Fi 7 i Bluetooth 6

Połączenie A19 z adaptacyjnym odświeżaniem ekranu i nowym zarządzaniem energią w iOS 26 przekłada się na komfortowy „dzień na baterii”, a wideo ma odtwarzać się nawet do 30 godzin – o około 8 godzin dłużej niż w poprzedniej generacji. Szybkie ładowanie przez USB-C umożliwia doładowanie do 50% w około 20 minut z odpowiednim zasilaczem. Nowy czip N1 wprowadza Wi-Fi 7, Bluetooth 6 i Thread oraz usprawnia Hotspot osobisty i AirDrop.

iOS 26 i Apple Intelligence – nowe możliwości na co dzień

System iOS 26 wnosi odświeżoną estetykę Liquid Glass i zestaw funkcji Apple Intelligence, w tym tłumaczenie na żywo, usprawnioną Inteligencję wizualną i lepsze filtry połączeń oraz wiadomości. Ulepszenia obejmują też CarPlay, Apple Music, Mapy, Portfel i nową aplikację Apple Games, a modele AI mogą działać lokalnie, z naciskiem na prywatność.

iPhone 17: kolory, pamięć i akcesoria

iPhone 17 występuje w pięciu kolorach: czarnym, lawendowym, gołębim, szałwii i białym. Pamięć startuje teraz od 256 GB (dwukrotnie więcej niż poprzednio), a w ofercie pozostaje także wariant 512 GB. Apple przygotowało transparentne etui z MagSafe i silikonowe etui w nowych kolorach, a także akcesoria, takie jak pasek na ramię wykonany z przędzy z recyklingu.

nowy iPhone 17 w x-komie
iPhone 17 - kolory, źródło Apple

Cena iPhone 17 w Polsce – od kiedy kupimy?

Sprzedaż iPhone’a 17 rozpocznie się po przedsprzedaży planowanej na piątek, 12 września od godziny 14:00, a pierwsze dostawy do sklepów przewidziano na piątek, 19 września. Wersja 256 GB otwiera cennik i kosztuje 3999,00 zł.

iPhone Air – najsmuklejszy iPhone w historii z mocą na poziomie Pro

Apple zaprezentowało zupełnie nowy model – iPhone’a Air. To najsmuklejszy iPhone w historii, mierzący zaledwie 5,6 mm grubości, a jednocześnie lżejszy i trwalszy niż wcześniejsze konstrukcje. Obudowa z tytanu Grade 5, wzmocniona najnowszą warstwą Ceramic Shield 2, sprawia, że smartfon jest odporniejszy na zarysowania i uszkodzenia. Apple połączyło tu smukłość z pro-wydajnością oraz zupełnie nowym podejściem do systemu aparatów i baterii.

Ekran i wygląd iPhone Air – smukła konstrukcja i jasny wyświetlacz

Przód urządzenia wypełnia 6,5-calowy wyświetlacz Super Retina XDR z technologią ProMotion, który obsługuje częstotliwość odświeżania od 1 do 120 Hz. Dzięki temu przewijanie jest płynne, a tryb Always-On pozwala oszczędzać energię. Ekran osiąga rekordową dla iPhone’a jasność 3000 nitów w plenerze, co ułatwia korzystanie w pełnym słońcu. Całość zamknięto w wyjątkowo lekkiej i smukłej obudowie, która debiutuje w nowych kolorach: gwiezdnej czerni, białego obłoku, jasnego złota i błękitnym.

nowy iPhone Air w x-komie
iPhone Air, źródło: Apple

Procesor A19 Pro i Apple Intelligence – wydajność przyszłości

iPhone Air napędzany jest układem A19 Pro, wspieranym przez dodatkowe czipy N1 i C1X. Dzięki temu oferuje on nie tylko wysoką moc obliczeniową do codziennych zadań i gier AAA, ale także wyjątkową energooszczędność. Integracja z Apple Intelligence w iOS 26 pozwala korzystać z funkcji generatywnej AI bezpośrednio na urządzeniu – od tłumaczeń na żywo po Inteligencję wizualną i personalizację treści.

Aparat i bateria – nowa generacja zdjęć i całodzienna energia

Z tyłu znalazł się system Fusion 48 MP, działający jak cztery obiektywy w jednym – z ogniskowymi 28 i 35 mm, 2× zoomem kadrowanym z pełnej matrycy i usprawnionym przetwarzaniem obrazu. Z przodu zadebiutował aparat Center Stage 18 MP, który inteligentnie dostosowuje kadr, automatycznie rozszerzając pole widzenia przy zdjęciach grupowych. Nowa bateria, wspierana przez energooszczędną architekturę iOS 26, zapewnia komfort pracy przez cały dzień. Dodatkowo adaptacyjny tryb zasilania uczy się nawyków użytkownika, by jeszcze lepiej zarządzać energią.

Cena iPhone Air w Polsce – od kiedy kupimy?

iPhone Air w wersji podstawowej z 256 GB pamięci kosztuje od 5299 zł. Smartfon trafi do przedsprzedaży 12 września, a pierwsze sztuki pojawią się w sklepach 19 września. Dostępne będą także konfiguracje 512 GB i 1 TB, a wszystkie warianty można zamówić w czterech nowych kolorach.

iPhone 17 Pro – chip A19 Pro i przełom w fotografii

Wydajność – A19 Pro z nowymi możliwościami dla graczy i twórców

iPhone 17 Pro został wyposażony w najnowszy układ A19 Pro, który zapewnia najwyższą wydajność w smartfonie Apple. Nowa architektura CPU i GPU zintegrowana z akceleratorami neuronowymi pozwala na płynne działanie aplikacji wykorzystujących sztuczną inteligencję i generatywne modele AI bezpośrednio na urządzeniu. To także potężny sprzęt dla graczy – grafika jest jeszcze bardziej realistyczna, a gry mobilne klasy AAA działają stabilnie w wysokiej liczbie klatek.

Aparat – zoom peryskopowy i lepsze zdjęcia nocne

Największą nowością w modelu Pro jest wprowadzenie obiektywu peryskopowego, który umożliwia większe przybliżenie optyczne przy zachowaniu wysokiej jakości obrazu. Dzięki usprawnionym matrycom 48 MP i nowym algorytmom przetwarzania zdjęcia nocne zyskały więcej szczegółów i naturalniejsze odwzorowanie kolorów. Ulepszony tryb portretowy i funkcje filmowe 4K z Dolby Vision sprawiają, że iPhone 17 Pro staje się wszechstronnym narzędziem fotograficznym.

nowy iPhone 17 w x-komie
iPhone 17 Pro - aparat, źródło: Apple

Premium design – tytanowa obudowa i ekran ProMotion

Obudowa wykonana z tytanu czyni iPhone’a 17 Pro jednocześnie lekkim i wyjątkowo wytrzymałym. Wyświetlacz Super Retina XDR z technologią ProMotion obsługuje częstotliwość odświeżania do 120 Hz, zapewniając niezwykle płynne przewijanie i animacje. Ceramic Shield 2 chroni przód telefonu, a nowe kolory obudowy nadają serii Pro świeży wygląd.

Cena iPhone 17 Pro w Polsce – kiedy rusza sprzedaż?

iPhone 17 Pro będzie dostępny w konfiguracjach z większą pamięcią wewnętrzną, a ceny w Polsce rozpoczną się od 5799,00 zł. piątek, 12 września od godziny 14:00, a pierwsze dostawy do sklepów przewidziano na piątek, 19 września.

Kup iPhone'a 17 w x-komie

iPhone 17 Pro Max – największy ekran i najlepsze aparaty

Ekran – potężny wyświetlacz dla wymagających

iPhone 17 Pro Max oferuje największy w serii wyświetlacz Super Retina XDR z technologią ProMotion. Duży ekran jest stworzony do multimediów, mobilnej pracy i gier, a maksymalna jasność 3000 nitów sprawia, że korzystanie w plenerze jest bezproblemowe. Dzięki cienkim ramkom całość wygląda jeszcze nowocześniej, mimo dużego rozmiaru urządzenia.

Aparat i zoom – najdoskonalsza fotografia w iPhonie

Pro Max otrzymał najbardziej zaawansowany system fotograficzny w historii iPhone’a. Zoom peryskopowy pozwala na jeszcze większe przybliżenia optyczne, a połączenie kilku matryc 48 MP zapewnia ogromną elastyczność – od ultraszerokiego kadru po szczegółowe ujęcia z dużej odległości. Udoskonalone tryby nocne i portretowe, a także nagrywanie filmów w 4K Dolby Vision sprawiają, że to smartfon wybierany przez entuzjastów mobilnej fotografii i wideo.

nowy iPhone 17 w x-komie
iPhone 17 Pro oraz Pro Max, źródło: Apple

Bateria – najdłuższy czas pracy w serii

iPhone 17 Pro Max oferuje największą baterię w nowej linii, co w połączeniu z układem A19 Pro i iOS 26 przekłada się na najdłuższy czas pracy w serii. Użytkownicy mogą liczyć na bezproblemowe korzystanie przez cały dzień, nawet przy intensywnym użyciu aparatu czy gier.

Cena iPhone 17 Pro Max w Polsce – ile trzeba zapłacić za topowy model?

Ceny iPhone’a 17 Pro Max w Polsce rozpoczną się od 6299,00 zł, a urządzenie będzie dostępne w przedsprzedaży od piątku, 12 września od godziny 14:00. W sklepach pojawi się tydzień później, czyli 19 września 2025 roku.

Ceny i dostępność iPhone 17 w Polsce

Model Cena startowa
iPhone 17 od 3999,00 zł
iPhone Air od 5299,00 zł
iPhone 17 Pro od 5799,00 zł
iPhone 17 Pro Max od 6299,00 zł

Przedsprzedaż rozpocznie się 12.09.2025 roku od godz. 14:00.

Podsumowanie – który iPhone 17 wybrać?

Nowa seria iPhone 17 to aż cztery modele, które różnią się możliwościami i ceną, ale każdy z nich wnosi coś wyjątkowego. Wybór odpowiedniego wariantu zależy od tego, czego oczekujesz od smartfona.

iPhone 17 to najbardziej uniwersalny model – większy i jaśniejszy ekran 6,3″ z ProMotion, podwójny aparat 48 MP i chip A19 sprawiają, że świetnie sprawdzi się jako nowoczesny telefon na co dzień. Dla osób szukających lekkości i smukłości Apple przygotowało iPhone’a Air. To najsmuklejszy iPhone w historii, z tytanową konstrukcją, topowym wyświetlaczem 6,5″ i wydajnością na poziomie Pro.

iPhone 17 Pro jest skierowany do tych, którzy chcą pełni mocy i zaawansowanych możliwości fotograficznych. Nowy zoom peryskopowy i chip A19 Pro czynią go idealnym narzędziem zarówno dla graczy, jak i twórców treści. Z kolei iPhone 17 Pro Max to topowy model – największy ekran, najlepsze aparaty i najdłuższy czas pracy na baterii w całej serii. To propozycja dla najbardziej wymagających użytkowników, którzy chcą absolutnie wszystkiego, co Apple ma do zaoferowania.

Bez względu na wybór, każdy iPhone 17 oferuje iOS 26 z Apple Intelligence, nowe opcje łączności i ulepszony ekosystem akcesoriów. Dzięki temu cała seria reprezentuje kolejny krok naprzód w świecie smartfonów Apple.

FAQ – najczęściej zadawane pytania o iPhone 17

Jakie dokładnie różnice są między iPhone 17 a iPhone 17 Pro?

iPhone 17 to model bardziej uniwersalny, z podwójnym aparatem i chipem A19. iPhone 17 Pro ma chip A19 Pro, wytrzymalszą tytanową obudowę, ekran o wyższej jakości i bardziej rozbudowany system aparatów z obiektywem peryskopowym, co daje większe możliwości fotograficzne.

Co nowego wnosi iPhone Air w porównaniu do wersji podstawowej?

iPhone Air to zupełnie nowa linia – najsmuklejszy iPhone w historii (5,6 mm), wykonany z tytanu. Ma wydajność na poziomie Pro, większy 6,5-calowy ekran z ProMotion oraz unikalny design.

Które modele iPhone 17 mają modem Apple z obsługą Wi-Fi 7?

Nowy czip N1 i modem C1X, obsługujące Wi-Fi 7, Bluetooth 6 i Thread, znajdziemy we wszystkich modelach iPhone 17 – od wersji podstawowej po Pro Max.

Jakie są przewidywane ceny iPhone 17 w Polsce?

Ceny startowe różnią się w zależności od modelu. iPhone 17 ma kosztować od około X zł, iPhone Air od 5299 zł, iPhone 17 Pro od Z zł, a iPhone 17 Pro Max od W zł. Ostateczne kwoty zależą od wersji pamięci.

Czy cena iPhone 16 spadnie po premierze iPhone 17?

Tak, zazwyczaj po wprowadzeniu nowej generacji Apple obniża ceny wcześniejszych modeli. Można się spodziewać, że iPhone 16 będzie dostępny taniej, co może być atrakcyjną opcją dla osób szukających oszczędności.

Jakie ulepszenia aparatów w iPhone 17 poprawiają zdjęcia nocne?

Apple postawiło na większe matryce 48 MP, nowy ultraszerokokątny obiektyw w iPhonie 17 oraz obiektyw peryskopowy w modelach Pro. W połączeniu z usprawnionym Photonic Engine i nowymi algorytmami AI zdjęcia nocne są jaśniejsze, ostrzejsze i lepiej odwzorowują kolory.