Samsung Galaxy Buds3 białe

*Wszystkie specyfikacje i opisy podane w niniejszym dokumencie mogą różnić się od rzeczywistych specyfikacji i opisów produktu. Firma Samsung zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym dokumencie i opisanym w nim produkcie w dowolnym momencie, bez obowiązku powiadamiania o takich zmianach. Wszystkie funkcje, cechy, specyfikacje, graficzny interfejs użytkownika i inne informacje o produkcie podane w tym dokumencie, w tym między innymi korzyści, projekt, ceny, komponenty, wydajność, dostępność i możliwości produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia lub zobowiązań. Zawartość ekranu jest symulowana i służy wyłącznie do celów demonstracyjnych.

1. Aplikacja Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub sprzedawcy. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. Obrazy symulowane do celów ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny. Tłumaczenie audio jest dostępne tylko w przypadku noszenia słuchawek Buds i połączenia ze smartfonem Samsung Galaxy. Funkcja Interpreter (Tłumacz) nie jest bezpośrednio dostarczana przez same słuchawki Buds. Jeśli słuchawki Buds są niedostępne, interpretowane treści są wyświetlane na ekranie smartfona Samsung Galaxy.

2. Ultra wysoka jakość dźwięku do 24bit/96kHz' jest dostępna na Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 i Tab S9 z One UI 6.1.1 lub nowszym. Dodatkowe urządzenia mogą być obsługiwane w przyszłości.

3. Funkcja aktywnej redukcji szumów (ANC) jest domyślnie wyłączona.

4. Funkcje Galaxy AI są obsługiwane przez smartfony z serii Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 i Galaxy Z Flip4 od maja 2024 r.

5. Dostępne kolory mogą się różnić w zależności od kraju lub sprzedawcy.

6. Obraz symulowany w celach ilustracyjnych.

7. Ultra wysoka jakość dźwięku do 24bit/96kHz' jest dostępna na Galaxy S24, S23, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 i Tab S9 z One UI 6.1.1 lub nowszym. Dodatkowe urządzenia mogą być obsługiwane w przyszłości.

8. Do korzystania z niektórych funkcji Samsung AI może być wymagane zalogowanie się do konta Samsung.*Samsung nie składa żadnych obietnic, zapewnień ani gwarancji dotyczących dokładności, kompletności lub niezawodności danych wyjściowych dostarczanych przez funkcje AI. Funkcje Galaxy AI będą dostępne bezpłatnie do końca 2025 r. na obsługiwanych urządzeniach Samsung Galaxy. W przypadku funkcji AI dostarczanych przez strony trzecie mogą obowiązywać inne warunki. Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub operatora. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. Funkcje Galaxy AI są obsługiwane na Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 i Galaxy Z Flip4 od maja 2024 r.

9. Aktywna redukcja szumów (ANC) jest domyślnie wyłączona.

10. Urządzenia sprzedawane oddzielnie. Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny.
Tłumaczenie audio jest dostępne tylko w przypadku noszenia słuchawek Buds i połączenia ze smartfonem Samsung Galaxy. Funkcja tłumacza nie jest bezpośrednio dostarczana przez same słuchawki Buds. Jeśli słuchawki Buds są niedostępne, interpretowana treść jest wyświetlana na ekranie smartfona Samsung Galaxy. Funkcja Interpreter (Tłumacz) wymaga zalogowania się na konto Samsung. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Dostępność i obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od kraju, regionu lub operatora. Dostępność obsługiwanych języków może się różnić. Urządzenia Samsung Galaxy mogą wymagać najnowszej aktualizacji oprogramowania, aby prawidłowo obsługiwać funkcje Galaxy AI. Funkcje Galaxy AI są obsługiwane na Galaxy S24, Galaxy S23, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE, Galaxy S22, Galaxy Z Fold4 i Galaxy Z Flip4 od maja 2024 roku. Domyślne ustawienie gestu Uszczypnij i przytrzymaj jest ustawione na Kontrola.

11. Funkcja 360 Audio jest dostępna tylko na smartfonach Samsung Galaxy i tabletach Galaxy Tab z interfejsem Android One UI w wersji 3.1 lub nowszej oraz na wybranych modelach telewizorów Samsung. Obsługiwane modele telewizorów Samsung obejmują: Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D). Obsługa funkcji 360 Audio i śledzenia ruchów głowy może się różnić w zależności od aplikacji i treści. Funkcja Direct Multi-channel jest dostępna na smartfonach Samsung Galaxy i tabletach Galaxy Tab z systemem Android One UI w wersji 4.1.1 lub nowszej.

12. Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić. Funkcja Auto Switch jest dostępna tylko na urządzeniach z serii Samsung Galaxy Book z interfejsem One UI 6.0 lub nowszym, smartfonach Samsung Galaxy i tabletach Galaxy Tab z interfejsem One UI 4.1.1 lub nowszym oraz zegarkach z serii Galaxy Watch4 lub nowszych. Urządzenia Samsung Galaxy muszą być zalogowane do Samsung Account, aby włączyć funkcję Auto Switch. Funkcja Auto Switch dla telewizorów Samsung jest dostępna tylko na telewizorach Samsung wprowadzonych na rynek w lutym 2022 r. lub później po otrzymaniu aktualizacji oprogramowania układowego od lipca 2022 r. Funkcja Auto Switch z telewizorem jest dostępna tylko do wykonywania i odbierania połączeń telefonicznych. 

13. Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może być inny. Urządzenia z funkcją Auracast Source są dostępne tylko na smartfonach Samsung Galaxy, tabletach z systemem Android One UI w wersji 6.1 lub nowszej oraz wybranych modelach telewizorów. Obsługiwane modele smartfonów i tabletów Galaxy to: S24+, S24, S24 Ultra, Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, S23+, S23 (z wyjątkiem edycji FE), S23 Ultra, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G i Tab S9 5G. Obsługiwane modele telewizorów obejmują: 2024 NeoQLED 8K QND800, QND900, 2023 Neo QLED 8K oraz modele 2023 MICRO LED.
Urządzenia z funkcją Auracast Assistant są dostępne tylko na smartfonach i tabletach Samsung Galaxy z systemem Android One UI w wersji 5.1.1 lub nowszej. Obsługiwane modele smartfonów i tabletów Galaxy to: S24+, S24, S24 Ultra, S23+, S23, S23 Ultra, Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4, A54 5G, A55 5G, M54 5G, Tab S9+, Tab S9+ 5G, Tab S9, Tab S9 Ultra, Tab S9 Ultra 5G, Tab S9 FE+, Tab S9 FE+ 5G, Tab S9 FE, Tab S9 FE 5G, Tab S9 5G i Tab Active 5G. Podłączenie 2 lub więcej urządzeń do Auracast jest ograniczone do urządzeń Samsung Galaxy. Jakość strumienia audio Auracast może się różnić w zależności od aplikacji, połączenia sieciowego i innych czynników.

14. Obraz symulowany do celów ilustracyjnych. Rzeczywisty UX/UI może się różnić. Urządzenia sprzedawane oddzielnie. Polecenia głosowe są ograniczone do stałych poleceń i są dostępne tylko w języku koreańskim i angielskim. Polecenia są kontynuowane w wybranym języku określonym podczas konfiguracji lub podczas użytkowania i można je skonfigurować w ustawieniach języka. W przyszłości mogą być obsługiwane dodatkowe pakiety językowe.

15. Obrazy symulowane w celach ilustracyjnych. Sekwencje skrócone i symulowane. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić. Urządzenia sprzedawane oddzielnie. Niektóre treści mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami. Do korzystania z aplikacji Samsung Health wymagane jest zalogowanie się do konta Samsung.

16. Z włączonym/wyłączonym ANC, słuchawki douszne i etui zapewniają do 24 godzin odtwarzania po pełnym naładowaniu. Na podstawie testów wewnętrznych. Czas odtwarzania przetestowany przez sparowanie przedprodukcyjnych słuchawek Galaxy Buds3 z niedawno wydanym smartfonem Galaxy przy ustawieniach domyślnych. Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić i zależeć od warunków użytkowania, ustawień, liczby ładowań, siły sygnału Bluetooth i innych czynników. „Czas odtwarzania” odnosi się do sytuacji, gdy słuchawki Galaxy Buds3 są podłączone do telefonu i strumieniowo przesyłają muzykę. Rzeczywisty czas odtwarzania może się różnić w zależności od ustawień. IP57 opiera się na warunkach testu laboratoryjnego dla zanurzenia w słodkiej wodzie na głębokość do 1 metra przez maksymalnie 30 minut. Nie zaleca się używania na plaży lub basenie. Etui ładujące nie jest wodoszczelne. Uszkodzenie słuchawek nie gwarantuje ich wodoszczelności. Jeśli słuchawki douszne lub ręce użytkownika są mokre, należy je dokładnie wysuszyć przed użyciem lub włożeniem do etui ładującego. Umieszczenie słuchawek w etui ładującym bez wysuszenia może spowodować ich uszkodzenie. Dostarczone etui ładujące służy do ładowania słuchawek Galaxy Buds3. Aplikację Galaxy Wearable można pobrać tylko na smartfony z systemem Android 10.0 lub nowszym i co najmniej 1,5 GB pamięci.

17. Rzeczywisty czas pracy baterii może się różnić i zależeć od warunków użytkowania, ustawień, liczby ładowań, siły sygnału Bluetooth i innych czynników. Rzeczywisty czas odtwarzania może się różnić w zależności od ustawień. Aplikację Galaxy Wearable można pobrać tylko na smartfony z systemem Android 10.0 lub nowszym i co najmniej 1,5 GB pamięci.