(function (g, e, n, es, ys) {g['_genesysJs'] = e;g[e] = g[e] || function () {(g[e].q = g[e].q || []).push(arguments)};g[e].t = 1 * new Date();g[e].c = es;ys = document.createElement('script'); ys.async = 1; ys.src = n; ys.charset = 'utf-8'; document.head.appendChild(ys);})(window, 'Genesys', 'https://apps.mypurecloud.de/genesys-bootstrap/genesys.min.js', {environment: 'euc1', deploymentId: '3860fa2d-3a22-4040-8d15-a1b5df24b429'});
x-kom - Sklep komputerowyx-kom - Sklep komputerowy
Wszędzie
Wszędzie
Laptopy i komputery
Smartfony i smartwatche
Podzespoły komputerowe
Gaming i streaming
Urządzenia peryferyjne
TV i audio
Smarthome i lifestyle
Akcesoria
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 1
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 2Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 2
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 3Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 3
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 4Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 4
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 5Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 5
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 1Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 1
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 2Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 2
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 3Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 3
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 4Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 4
Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 5Sony WH-1000XM4 Niebieskie - 748718 - zdjęcie 5

Sony WH-1000XM4 Niebieskie

od: Sony|kod producenta: WH1000XM4L.CE7|kod x-kom: 748718
  • Łączność:Przewodowe, Bezprzewodowe
  • Budowa słuchawek:Nauszne, Zamknięte
  • Mikrofon:Posiada, przy słuchawce
  • Redukcja hałasu:Aktywna - Digital NC
Kolor
Czarny
Niebieski
Srebrny
961,00 zł
1
ikona

Słuchawki bezprzewodowe Sony WH-1000XM4

Słuchawki bezprzewodowe Sony WH-1000XM4 dzięki zastosowanej technologii aktywnej redukcji hałasu pozwolą Ci zostać sam na sam z Twoją ulubioną muzyką. Zapewnij sobie niezrównane wrażenia, jakie tworzy wyjątkowy dźwięk w połączeniu z szeregiem inteligentnych funkcji, dostosowującymi ustawienia do Twojej aktywności i lokalizacji. W słuchawkach zastosowano miękkie nauszniki z pianki poliuretanowej, co w połączeniu z lekką konstrukcją przekłada się na niesamowity komfort noszenia.

Słuchawki bezprzewodowe Sony WH-1000XM4 niebieskie
ikona

Technologia redukcji hałasów

Zastosowana w słuchawkach Sony WH-1000XM4 technologia dwóch czujników hałasu przechwytuje szumy z otoczenia z użyciem dwóch mikrofonów znajdujących się na każdym z nauszników. Dane te trafiają do procesora redukcji hałasu QN1 HD, który stosuje specjalny algorytm przetwarzania w czasie rzeczywistym, by zapewnić Ci doskonałą redukcję hałasu w różnych środowiskach. Procesor współpracuje z układem SoC (System on Chip) Bluetooth® Audio, który ponad 700 razy na sekundę wykrywa i koryguje sygnały muzyki, a także hałasu oraz akustykę między przetwornikiem w słuchawkach, a Twoim uchem.

Do zwiększenia efektywności redukcji hałasu, słuchawki Sony WH-1000XM4 wykorzystują dwie technologie: spersonalizowana optymalizacja redukcji hałasu oraz kompensacja ciśnienia atmosferycznego, przeznaczona specjalnie do użytku w samolocie.

Słuchawki bezprzewodowe z systemem redukcji hałasu Sony WH-1000XM4
ikona

Wybierz to, co chcesz usłyszeć dzięki Sony WH-1000XM4

Słuchawki Sony WH-1000XM4 to także funkcja inteligentnego słuchania. Technologi Adaptive Sound Control natychmiastowo wykrywa Twoją aktywność, taką jak podróżowanie, chodzenie lub czekanie. Następnie na podstawie zebranych danych dostosowuje ustawienia dźwięków docierających do Ciebie z otoczenia.

W podróży zapomnij o monotonnym hałasie z otoczenia zakłócających ulubione utwory, w czasie spaceru ciesz się ulubionymi utworami, ale także dbaj o bezpieczeństwo swoje i innych słysząc otoczenie. Natomiast w poczekalni usłysz tylko ważne komunikaty bez denerwującego zgiełku. Z czasem funkcja Adaptive Sound Control rozpoznaje miejsca, w których bywasz często, takie jak biuro, siłownię czy ulubioną kawiarnię. To rozwiązanie ułatwia dostosowanie dźwięku słuchawek do sytuacji.

Funkcje Sony WH-1000XM4
ikona

Doskonałej jakości dźwięk

Zastosowana w słuchawkach Sony WH-1000XM4 bezprzewodowa technologia LDAC, umożliwia przesyłanie trzy razy większej ilości danych (niż tradycyjne Bluetooth). Takie rozwiązanie sprawi, że będziesz mógł cieszyć się dźwiękiem w wysokiej rozdzielczości, zbliżonym do tego przesyłanego przewodowo.

40-milimetrowe przetworniki akustyczne o dużej mocy z membranami z polimeru ciekłokrystalicznego (LCP) znakomicie reprodukują dynamiczne rytmy oraz pełny zakres częstotliwości — do 40 kHz (Hi-Res AUDIO i Hi-Res AUDIO WIRELESS).

Zastosowany w słuchawkach system DSEE Extreme™ (Digital Sound Enhancement Engine) działa w czasie rzeczywistym. Przywraca on dźwięki o wysokiej częstotliwości, które zanikają podczas kompresji. Dodatkowo wykorzystując technologię Edge-AI, dynamicznie rozpoznaje instrumentację, gatunek muzyczny i indywidualne cechy utworu, jak wokale i interludia. Rezultatem są bogatsze i pełniejsze wrażenia podczas słuchania.

Słuchawki bezprzewodowe Sony WH-1000XM4 ze składaną konstrukcją
ikona

Uwolnij swoje ręce z Sony WH-1000XM4

Słuchawki Sony WH-1000XM4 mają szereg inteligentnych technologii zwiększających wygodę użycia i uwalniających ręce. Przykładowo, kiedy zaczniesz mówić do innej osoby, funkcja Speak-to-Chat automatycznie wstrzyma odtwarzanie i wyłączy blokowanie dźwięków z otoczenia. Umożliwi to rozmowę, gdy nie chcesz zdejmować słuchawek lub masz zajęte ręce. Ta bardzo wygodna i inteligentna funkcja, oparta na technologii Precise Voice Pickup, która reaguje na Twój głos dzięki pięciu wbudowanym mikrofonom i zaawansowanemu przetwarzaniu sygnału audio. Gdy skończysz rozmawiać, z powrotem włączy się muzyka.

Słuchawki bezprzewodowe z systemem redukcji hałasu Sony WH-1000XM4 niebieskie
ikona

Pojemny akumulator na cały dzień z technologią szybkiego ładowania

Sony WH-1000XM4 zachwycą Cię również długim czasem działania. Zastosowany w słuchawkach akumulator pozwala na 30 godzin pracy przy włączonym trybie osłabiania hałasów oraz nawet 38 godzin, gdy jest on wyłączony. Natomiast zastosowana technologia szybkiego ładowania da Ci dodatkowe 5 godzin odtwarzania po zaledwie 10 minutach ładowania (zasilacz 1,5 A lub mocniejszy).

etui słuchawek Sony WH-1000XM4 niebieskie

Załóż konto w serwisie MySony

Zarejestruj się w serwisie MySony i zapewnij sobie dostęp do wyjątkowych korzyści, takich jak porady, samouczki, obsługa klienta czy możliwość rejestracji i oceny produktów. Kliknij w baner, aby dowiedzieć się więcej lub załóż konto już teraz:

• Zeskanuj kod QR lub odwiedź stronę www.sony.pl/mysony
• Naciśnij „Utwórz konto” i wypełnij formularz rejestracyjny
• Postępuj zgodnie z instrukcją, którą otrzymasz w wiadomości e-mail

Specyfikacja

Łączność
Przewodowe
Bezprzewodowe
Rodzaj łączności
NFC
Bluetooth 5.0
Budowa słuchawek
Nauszne
Zamknięte
Składana konstrukcja
Tak
System audio
Stereo 2.0
Redukcja hałasu
Aktywna - Digital NC
Średnica membrany
40 mm
Pasmo przenoszenia słuchawek
20 ~ 20000 Hz
4 ~ 40000 Hz
20 ~ 40000 Hz
Czułość słuchawek
105 dB
Regulacja głośności
Tak
Wbudowany mikrofon
Posiada, przy słuchawce
Odłączany mikrofon
Nie
Złącze
Minijack 3,5 mm - 1 szt.
USB typu-C - 1 szt.
Długość kabla
1,2 m
Odłączany kabel
Tak
Zasięg
do 10 m
Zasilanie
Wbudowany akumulator
Czas ładowania
ok. 3h
10 min ładowania = 5h pracy
Maksymalny czas pracy
do 30 h (przy włączonym ANC)
do 38 h
Maksymalny czas czuwania
do 200 h
Zastosowane technologie
Low Complexity Subband Codec (SBC)
Advanced Audio Coding (AAC)
Certyfikat Hi-Res Audio
LDAC
Digital Sound Enhancement Engine (DSEE™)
Materiał nauszników
Skóra ekologiczna
Dodatkowe informacje
Regulowany pałąk
Nauszniki składane na płasko
Magnes neodymowy
Przetwornik dynamiczny
Pozłacany wtyk
Wtyk kątowy
Odbieranie połączeń
Kończenie połączeń
Sterowanie muzyką
Funkcja Adaptive Sound Control
Funkcja Speak-to-Chat
Czujnik dotykowy
Czujnik zbliżeniowy
Zgodne profile: A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Współpraca z asystentem głosowym
Tryb świadomości otoczenia
Procesor QN1 HD
Przetworniki CCAW
Kolor
Niebieski
Dołączone akcesoria
Etui
Kabel USB-C - USB-A
Kabel Jack 3,5 mm
Gwarancja
24 miesiące (gwarancja producenta)
Kod producenta
WH1000XM4L.CE7
Kod x-kom
748718

Opinie

Od maja 2024 wprowadziliśmy nowy system oceniania. Oceny dla produktu zostały przeliczone z 6-gwiazdkowego systemu na nowy 5-gwiazdkowy system.
4,8/5
(188 opinii)
5
156
4
22
3
9
2
0
1
1

Zdjęcia użytkowników (4)

Sony WH-1000XM4 Niebieskie - Paweł
Sony WH-1000XM4B Czarne - Paweł
Sony WH-1000XM4B Czarne - Magda
Sony WH-1000XM4B Czarne - dariusz

Opinie użytkowników (188)

Piotr
Piotr
2 lata temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Słuchawki posiadają wadę która ujawnia się po czasie. U mnie po 4 miesiącach pojawił się jednostajny szum podczas używania ANC który powoduje zawroty głowy. Serwis oraz Sony udają że problemu nie ma i odrzucają gwarancję. Nie polecam ryzykować.... Rozwiń dalej

x-kom
x-komOdpowiedź do Piotr

Piotrze, kupując u w naszym sklepie, nasz serwis może również pośredniczyć w Twoim zgłoszeniu serwisowym u producenta.

Próbowaliśmy skontaktować się z Tobą mejlowo w sprawie wskazanego przez Ciebie problemu.
... Rozwiń dalej

Zuzanna
Zuzanna
Potwierdzony zakup
Ponad rok temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Jedno z najlepszych opcji z ANC dla osob autystycznych. Baterie długo trzymają.... Rozwiń dalej

Maria
Maria
Potwierdzony zakup
2 lata temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

ANC działa kapitalnie. Po podłubaniu w equalizerze brzmią bosko. Jedyne zastrzeżenie, że tryb passthrough w porównaniu z apple jest żałosny, przez co kończy się ich ściąganiem z głowy, jak ktoś do nas mówi. Za to i tragiczny mikrofon zabieram 1 gwiazdkę.

Bateria trzyma długo na jednym ładowaniu. I super etui w pakiecie.
... Rozwiń dalej

Alicja
Alicja
Potwierdzony zakup
11 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

#Promocja-SonyTViAudio Kupiłam słuchawki na black friday w promocyjnej cenie 830zł (dodatkowo z kodem za newsletter) i uważam, że za taką cenę słuchawki wymiatają. ANC używam w domu, pracy i w drodze z pracy i szczerze sprawdzają się w każdej z tych sytuacji. Jeśli ktoś wcześniej nie miał styczności ze słuchawkami wyciszającymi to na początku jest to dziwne uczucie (trochę jak zmiana ciśnienia gdy wjeżdza się windą na wysokie piętro) ale mija po kilku minutach, a potem po kilku użyciach nie zwraca się już na to uwagi.

Jakość dźwięku również jest bardzo dobra, w apce można modyfikować ustawienia dźwięku jak i samego ANC, także do pewnego stopnia można to podciągnąć pod swoje preferencje. Kolejną ważną dla mnie kwestią jest wygląd i wygoda użytkowania. Słuchawki robią robotę w tym i tym, wyglądają nowocześnie, mają matowe wykończenie, a po noszeniu nie boli ani głowa ani uszy. Poprzednio miałam marshalle i po 30-40 minutach noszenia uszy były całe czerwone i bolały. Tutaj nic takiego się nie dzieje.

Jeśli słuchawki mieszczą się w waszym budżecie to jak najbardziej polecam ten model. Testowałam nowszy model 5 w sklepie i szczerze nie widziałam aż takiej różnicy, aby dopłacać to tych nowszych kilkaset złotych, także uważam, że te słuchawki to był strzał w 10:)
... Rozwiń dalej

Maciej
Maciej
Potwierdzony zakup
Ponad rok temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Srebrny

Mega zadowolony ze słuchawek. Wygodne, trzymają się głowy nawet przy przechylaniu (w xm5 to był problem). ANC skuteczne. Dzięki nim mogę pracować zdalnie w przestrzeniach coworkingowych, jednakże nie polecam pracy w miejscu gdzie jest muzyka lub z dziećmi (nie poradzi nic na wysokie dźwięki). Equalizer jest fajny featurem, nie jest konieczny, ale uprzyjemnia słuchanie muzyki.

Nie dałem maxa ze względu na słaby mikrofon. Słuchawki nie nadają się do rozmów telefonicznych (za dużo zbierają hałasu słyszalnego dla rozmówcy). Jeżeli dla kogoś to jest główny cel tych słuchawek to lepsze będą xm5 (w centrum Wwy rozmawiałem z kimś przez telefon a rozmówca myślał, że siedzę sobie w cichym pomieszczeniu).

Podczas jazdy rowerem/ hulajnogą zbierają szum (polecam nałożyć cienki komin na słuchawki - odszumia genialnie). Nie są wodoodporne - trzeba na nie uważać.

Składają się, są genialne w transporcie (w odróżnieniu od xm5).

Ogólnie polecam.
... Rozwiń dalej

Maciej
Maciej
Potwierdzony zakup
2 lata temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Świetne słuchawki do pracy i do słuchania muzyki. Świetny system ANC. Jedne z najlepszych słuchawek na rynku, warte swojej ceny.... Rozwiń dalej

Paweł
Paweł
Potwierdzony zakup
2 miesiące temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Niebieski

Słuchawki zaprojektowane schludnie, design długowieczny w każdym kolorze, nie jest to B&W czy B&O. Muszle wykonane z dobrej jakości tworzywa, z nałożoną fakturą co sprawia że słuchawki nie zbierają paluchów. Zaletą słuchawek niewątpliwie jest niewielka waga, natomiast cierpi na tym zdecydowanie pojemność baterii, u mnie z ANC podłączone do iPhone13 wytrzymują jakieś 18-20h, nie jest to najlepsza bateria w słuchawkach, jednakże gdzieś Sony musiało gubić gramy :). Słuchawki mają niskie poduszki, ok 21mm, co powoduje że po 2h ze słuchawkami na głowie odczuwalny jest ucisk na małżowiny. Jeżeli uszy odstają Ci trochę bardziej, a nie chcesz odpoczywać od słuchania muzyki to nie są to słuchawki dla Ciebie :), u mnie służą jako 3 cia para jak chce posłuchać innego brzmienia :). Co do jakości dźwięku, nie brakuje w nich basu po lekkiej korekcie, vocal jest czysty i przyjemny, instrumenty wwiercają się w uszy, po wygrzaniu przetworników brzmią bardzo dobrze, nie jest to półka hi-end, natomiast fani muzyki instrumentalnej nie będą mocno zawiedzeni. ANC jest główną zaletą słuchawek, i nie ma co się za dużo rozwodzić, działa świetnie. Etui w zestawie jest świetnie wykonane. W promocji na dni Sony za 850 zł nie ma lepszych słuchawek. Do 1k nic lepszego nie testowałem. Jeżeli nie chcesz wydać więcej kasy, to pozycja idealna. W normalnej cenie w granicy 1200 zl jest zdecydowanie więcej lepszych konkurentów. Sennheiser momentum 4, B&W PX7 S2, Bose QC, Shure Aonic50.... Rozwiń dalej

Test Sony WH-1000XM4 Niebieskie
Jakub
Jakub
Potwierdzony zakup
10 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

#Promocja-SonyTViAudio Wybór padł na model XM4 , lepiej leżały na głowie w porównaniu do wyższego modelu. Solidne, ale zgrabne etui, możliwość podłączenia po kablu. Słuchawki brzmiące ciepło, EQ można ustawić do własnych preferencji w aplikacji. ANC działa fajnie, choć na jego ocenę potrzeba więcej czasu, będę go testował w samolocie i pociągach podczas podróży. Narazie jestem bardzo zadowolony.... Rozwiń dalej

Michał
Michał
Ponad rok temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Najlepsze słuchawki
Długo zastanawiałem się nad wyborem słuchawek, próbowałem najlepsze od boose i Apple, ale te są najlepsze. Służą mi już ponad pół roku. Polecam
... Rozwiń dalej

Radosław
Radosław
8 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Niebieski

Nad zakupem długo się zastanawiałem. Cena dość mocno mnie odstraszała, do tego wyglądają na bardzo delikatne. Jednak do rzeczy :-) Przed ich zakupem mój wybór padł najpierw na BEYERDYNAMIC DT770 Pro oraz audio-technica ath-m50xbt2. Te pierwsze to zdecydowanie nie są słuchawki dla mnie. W porównaniu do moich hyperxów (werja od kingstoma) owszem są zdecydowanie bardziej szczegółowe. Jednak grają płasko, bez emocji, zachowawczo. Typowe słuchawki studyjne. Nie mają tego czegoś. Jeśli chodzi o te drugie. No cóż nie podzielam opini ludzi z internetu. Nie dość, że są cholernie nie wygodne. To grają porównywalnie jak moje hyperxy, tylko mają mocniejszy bas, który zagłusza wszystkie pozostałe dźwięki. Efekt trójwymiarowości (przestrzeni) w sumie nie istnieje. Teraz czas na sony. Kiedy je pierwszy raz założyłem, to było wow. Po pierwsze wyciszenie. Aktywne wygłuszanie to jest coś niesamowitego. Nawet kiedy nie leci muzyka, można się przy nich świetnie odciąć od otocznia i zrelaksować. Jak grają? Nie są to słuhawki studyjne. Owszem dźwięk jest czysty oraz w miarę szczegółowy ale nie są to słuchawki studyjne. Za to dla kogoś kto oczekuje emocji. To tak znajdzie je tutaj. Bas jest świetny, nie jest taki ordynarny jak w jbl. Można go skorygować w equalizerze albo go zredukować lub jeszcze podkręcić. Efekt przestrzenności jest w nich wyborny. Dokładnie o taki efekt mi chodziło. Czuć, ze są to śłuhawki w z wyższej półki. Jednak przestrzegam, że są to słuchawki bardziej dla mas niż prawdziwych koneserów, którzy chcą usłyszeć każdy szczegół. Te słuchawki są efekciarskie, i są w tym rewelacyjne. Podsumowując, jeśli nie jesteś fanatykiem, nie potrzebujesz sprzętu do pracy z dźwiękiem. Te słuchawki z pewnością przypadną Ci do gustu.... Rozwiń dalej

Maria
Maria
Potwierdzony zakup
7 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Srebrny

Fajny dźwięk i super design! Długa praca na baterii. Śmiało mogę polecić! Niestety do zwrotu, bo najważniejsze dla mnie było ANC, za słabe jak dla mnie.... Rozwiń dalej

Szymon
Szymon
Potwierdzony zakup
5 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Fajne wygłuszenie i funkcje oraz jakość dźwięku, ale nie polecam na jeśli ktoś ma małą głowę. Po paru godzinach odczuwałem ból nosząc je.... Rozwiń dalej

szymon
szymon
Potwierdzony zakup
10 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Słuchawki grają wyśmienicie opcję w aplikacji dają wiele możliwości i można je dopasować do siebie pod każdym względem
Tłumienie otworzenia jest dla mnie na super poziomie czy w komunikacji miejskiej czy na zewnątrz ANC działa jak trzeba
Polecam serdecznie warto
... Rozwiń dalej

Tomasz
Tomasz
Potwierdzony zakup
9 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Dźwięk i ogólny wygląd na plus, dlatego 5 gwiazdek. ANC jest świetne. Odejmuję jedną gwiazdkę za wygodę. Niestety jak dla mnie okazały się zbyt płytkie i po pewnym czasie odczuwam dyskomfort z użytkowania. Podobnym niewypałem jest panel dotykowy na słuchawce - chcę zmiany głośności dostaję przewijanie i na odwrót. Nie ma róży bez kolców. Generalnie pomimo pewnych niuansów jestem zadowolony.... Rozwiń dalej

Tomasz
Tomasz
Potwierdzony zakup
4 miesiące temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Pytania i odpowiedzi

Masz pytanie o ten produkt?Zapytaj naszą społeczność i ekspertów x‑komu.

Pytania użytkowników (2)

Awatar użytkownika Michał
Michał
3 miesiące temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Srebrny
Dotyczy wariantu:Kolor: Srebrny

czy da się je podłączyć do komputera?... Rozwiń dalej

Awatar użytkownika Olek
Olek
3 miesiące temu

Tak, o ile masz Bluetooth.... Rozwiń dalej

Awatar użytkownika Adam
Adam
7 miesięcy temu
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny
Dotyczy wariantu:Kolor: Czarny

Witam. Mam problem z sparowaniem ps4. Konsola widzi słuchawki ale niestety wyskakuję komunikat że te urządzenie jest nie obsługiwane. Miał ktoś coś takie coś?... Rozwiń dalej

Awatar użytkownika Greg
Greg
6 miesięcy temu

Konsole PlayStation nie obsługują słuchawek bluetooth.... Rozwiń dalej

Koniec pytań i odpowiedzi.